Differing requirements and conditions to
which the machine tools are subjected,
complicated slideway forms and
inappropriate spacial conditions of
the special machines demand close
cooperation between our design
engineers and the machine tool
manufacturers at an early stage of
development. We design your
individual covers with know-how,
creativity and an attractive price-
performance ratio.

 

Watertight Telescopic Steel Covers

The standard designs are splashproof and suited for high traversing speeds.
We also offer innovative solutions for special applications.
Integral Gutter
The gutter is formed as an integral
part of the rear panel of the individual boxes. This version can be manu-
factured in a cover width of up to
approximately 2000 mm with a 2 to
3 mm thick steel sheet. With a slope
of at least 5 degrees, this form ensures an efficient drainage and prevention of
coolant entering the boxes.
Separate Gutter
On special request, we can manu-
facture separate gutters for covers
more than 2000 mm wide. In this
design, a specially developed way
wiper diverts the coolant along the
inner side of the boxes. Due to its
large cross-section, a separate gutter deflects the water optimally and even
at a slope of at least 5 degrees ensures the drainage of coolants entering the
boxes.